Buchvorstellung „Mitten am Rande“ (DE/CZ)

Událost: https://facebook.com/events/s/buchvorstellung-mitten-am-rand/1211026443091032/

Tschechische Version folgt unten>> Die Veranstaltung wird gedolmetscht!

»Als die Grenzen pandemiebedingt geschlossen wurden, wollten wir nicht untätig dasitzen. Die Menschen in den Grenzregionen erlebten intensiv die Präsenz der neuaufgetauchten Staatsgrenzen. Gemeinsam haben wir in den Interviews die seltsame Zeit der Einschränkungen überlebt«

So entstand eine Publikation, die versucht, den stereotypen Ruf des Sudetenlandes ein wenig zu korrigieren. Die Geschichte dieser Region ist vielfältiger, als uns von Fernsehserien, Zwergenmärkten oder Friseursalons oft suggeriert wird.

Der Verein Antikomplex kennt die Sudeten und weiß, dass dort die unterschiedlichsten Menschen leben. In 13 Interviews zeigt er die Geschichten von Menschen, die die Welt um sich herum verändern – bewusst, mit Respekt vor dem Ort, der Natur und anderen Menschen.

Eine Veranstaltung von Antikomplex und Euroregion Elbe/Labe in Kooperation mit Bergmagazin Marienberg, Bergstadt Marienberg und Preßnitz lebt.

Das Projekt wurde unterstütz von der Euroregion Elbe-Labe im Rahmen
des Kleinprojektfonds (Projektnummer 0840-CZ).
—————————————————————————-
Projekt byl uskutečněn za finanční podpory euroregionu Elbe-Labe v rámci fondu malých projektů (Projekt číslo 0840-CZ)

Akce bude tlumočena!

»Když se kvůli pandemii zavřely hranice, nechtěli jsme jen tak nečinně sedět. Lidé v příhraničních regionech vnímali „návrat“ hranice velmi intenzivně. Společně jsme přežili tuto zvláštní dobu při našich rozhovorech«.

Tak vznikla publikace, která se snaží nabourat stereotypní představu Sudet. Historie tohoto regionu je mnohem pestřejší, než jak bývá prezentována v seriálech, není to jen území sádrových trpaslíků, kadeřnictví, laciného benzínu a cigaret pro německé sousedy.

Antikomplex se Sudety zabývá již dlouho a ví, že v nich žijí nejrozmanitější lidé se zajímavými životními příběhy. V rámci 13 rozhovorů prezentujeme příběhy lidí, kteří mění svět okolo sebe – vědomě, s respektem k místu, přírodě a ostatním lidem.

Událost pořáda Antikomplex za podpory euroregionu Elbe/Labe, ve spolupráci s Bergmagazin Marienberg, Bergstadt Marienberg a Přísečnice žije!.