V podhůří Krušných hor nedaleko Dubí dodnes najdeme stopy po životech, které zmizely
s válkou a proměnami 20. století. Naučná stezka k zaniklé obci Přední Cinvald v tichu lesa znovu připomíná příběhy někdejších obyvatel.
První písemné zmínky o obcí Přední Cinvald, známé též pod označením Vorder-Zinnwald či Přední Cínovec, pochází již ze 14. století. Přicházeli sem horníci za těžbou cínu a místní se věnovali zemědělství, chovu dobytka i práci v lese.
K životu obce postupně přibyla škola, poutní kaple Neposkvrněného početí Panny Marie a několik hostinců.
Zlom přišel po druhé světové válce. Odsun německého obyvatelstva a následné vytvoření hraničního pásma v 50. letech znamenaly definitivní konec obce. Domy, včetně kaple, byly zbořeny a místo proměnilo v nepřístupné území s ploty a ostnatými dráty – součást takzvané „malé železné opony“.
Dnes se sem lidé mohou vrátit alespoň symbolicky. Naučná stezka, kterou v roce 2025 obnovilo město Dubí ve spolupráci s Ústavem pro interpretaci místního dědictví ČR a Nadací ČEZ, vede rovinatým terénem a je vhodná i pro rodiny s dětmi. Informační panely se siluetami původních obyvatel přibližují historii obce a ukazují archeologické nálezy. Součástí stezky jsou základy bývalé kaple, obnovený pomník obětem 1. světové války, základy domů s vyznačenými čísly popisnými, bedna s památkami na život místních obyvatel a pozorný návštěvník může objevit i zbytky lana, kterým byla stržena kaple.
Trasa začíná u bývalé kaple, má přibližně 3 km a výlet si lze prodloužit k hájovně Pod Sedmi štíty, Loupežnému hrádku nebo k Třem rybníčkům na Modlanském potoce.
Stezka, která vyhrála ocenění Lázeňská inspirace 2026, nenabízí jen krásu krušnohorské přírody, ale ukazuje pohnutou historii a připomíná, jak důležité je tyto příběhy nezapomenout. Tak vyrazte do přírody na příjemný výlet a připomeňte si místní historii. (Iveta Košťálová) foto: archiv Město Dubí
